Tony là một cựu võ sĩ quyền anh, đã rơi vào bế tắc khi không thể bảo vệ em gái khỏi kẻ hiếp dâm biến thái Ichikawa. Hàng ngày, Tony lạc lối trong công việc và chìm đắm trong rượu bia tại quán bar. Một đêm, giọng hát tuyệt vời của ca sĩ Tina đã khơi dậy trong anh những cảm xúc tươi đẹp. Khi kẻ côn đồ quấy rối Tina, Tony sử dụng kỹ năng của mình để bảo vệ cô, dẫn tới một đêm không thể quên giữa họ. Nhưng tình yêu đến bất ngờ lại kéo Tony xuống địa ngục thêm lần nữa. Liệu Tony có thể chiến thắng những thử thách khắc nghiệt và tìm lại bản thân không?